美国自驾驾照翻译件是什么?

　　赴美自驾游，最困扰大家的就是中国驾照在美国怎么使用?美国大部分地区是允许中国旅行者使用美国自驾驾照翻译件+驾照原件+公证件等进行租车以及自驾，并且要求以上证件必须在旅途中随身携带。但是没有经验的人可能并不知道什么是驾照翻译件，什么是驾照公证件。那么下面小编就来给大家介绍一下美国自驾驾照翻译件和公证件以及美国自驾注意事项。

　　1、 什么是驾照翻译件

　　驾照翻译件指的是对中国大陆驾照内容进行指定语言的翻译，并打印出来的纸质文件。虽然美国有些州承认中国驾照，但也并非完全无条件承认，有些需要中国驾照翻译成英文并且公证才有用。大家掏出自已的驾照看看，第一眼你会发现好像都是中英文对照好的么。请再仔细看看，名字、性别、国籍、住址，这些凡是你自己的信息，完全没有英文对照。所以，人家要求带公证的中英文对照也是合情合理的，否则人家也看不懂呀。

　　2、关于驾照公证件

　　驾照公证件可通过中国各地公证处办理(通常需要一周)，您可携带本人中国驾照原件及复印件、中国居民身份证原件及复印件、户口本原件及复印件前往您所在城市(国内城市)的公证处申请办理驾照英文公证件,通常需要3-5个工作日完成办理，不同地区稍有差异。

　　3、美国自驾注意事项

　　在美国自驾涉及到租车问题，在实际的租车过程中，各个租车公司在办理手续时未必会要求中国旅行者出示相应的公证书或者翻译件，也不会对于旅行者的证件进行合法性和真实性的检查，有时候甚至不按目的地国家的规定直接将车租给旅行者，但是这并不代表旅行者在这个国家驾驶就是合法的。

　　一旦发生警察路检、旅行者违反交通规则或者发生交通意外等情况，如果旅行者不能出示法律规定的证件，将会被视作无证驾驶，并面临罚款甚至是拘留。所以大家出发前一定要做好准备，随身携带美国自驾驾照翻译件+驾照原件+公证件，避免不必要的麻烦哦!

未经允许不得转载：很惠游_返券网 » 美国自驾驾照翻译件是什么?